quarta-feira, 8 de julho de 2009

En El Muelle De San Blas ...


No Cais de San Blas

(Tradução)

Ela despediu-se do seu amor
Ele partiu em um barco no cais de San Blas
Ele jurou que voltaria e enxarcada em choro
Ela jurou que esperaria
Milhares de luas passaram
E sempre ela estava no cais esperando
Muitas tardes se acabaram
Se acabaram em seu cabelo e em seus lábios

Usava o mesmo vestido
E se ele voltasse não iria se enganar
Os caranguejos a mordiam
Suas roupas, sua tristeza e sua ilusão
E o tempo se passou
E seus olhos se encheram de amanheceres
E pelo mar se apaixonou
E seu corpo se enraizou no cais

Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas

Seu cabelo se branqueou
Mas nenhum barco seu amor lhe devolvia
E no povoado lhe chamavam
Lhe chamavam a louca do cais de San Blas
E uma tarde de abril

Tentaram leva-la ao manicômio
Ninguém pode arrancá-la
E do mar nunca jamais a separaram

Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas.

Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com o sol e o mar
Sozinha, sozinha no esquecimento
Sozinha, sozinha com seu espírito
Sozinha, sozinha com seu amor o mar
Sozinha, no cais de San Blas

Ficou, ficou, sozinha, sozinha
Ficou, ficou, com o sol e com o mar
Ficou nesse lugar, ficou, até o fim
Ficou nesse lugar, ficou, no cais de San Blas
Sozinha, sozinha ficou


Sem dúvida, uma das músicas que eu mais gosto.
De uma das bandas que eu mais gosto também: Maná!
E quando um amigo comentou se eu já tinha prestado atenção na letra, eu disse que sim, mas que eu apenas sabia o que ela falava, não o que ela estava querendo dizer... e isso faz muita diferença... e é isso que eu quero trazer aqui no meu blog... essência.



Fica ai o video da música, não sei se é oficial, se é o clipe mesmo, acredito que não seja, mas ficou bacana essa representação e espero que todos gostem... tem algumas apresentações, entrada e tal, mas é só alguns segundos que o clipe já começa... recomendo!!!

Selo que ganhei assim que fiz esse post... da minha amiga blogueira Bandys!!! Fazia tempo que não ganhava um rs... mas também, estou apenas colocando material aqui no blog, até visito alguns blogs, mas meio de passagem não chego a comentar, foi mal pessoal... e obrigado Bandys!

Obrigado pela visita...

quinta-feira, 2 de julho de 2009

Corinthians campeão da Copa do Brasil 2009

Uma campanha impressionante, especial, desde lá de baixo... desde a segunda divisão... numa escalada de dar inveja a muitos torcedores de outros times... Pois, para a maioria, foi grande demérito ter caído para segunda divisão, porém, para nós corinthianos, nós sabíamos que se não tivesse caído, tudo ía continuar como estava... e estava uma merda! Todo dinheiro que entrava, ía pro bolso dos "dirigentes" e a falta de estrutura era visível... era ridículo... Mas com a queda, veio a ressurreição... e com a ressurreição, o campeonato! Mais um campeonato!!!

Video que fiz com algumas fotos da comemoração dos jogadores e das pessoas da minha cidade indo se encontrar na praça, para comemorar mais ainda!!! Ficou mais ou menos rs...
Antes foi o Campeonato Paulista, dois meses atrás, agora a Copa do Brasil... consagrando ainda mais esse time que mostrou dentro de campo que merece tudo que esta conquistando... com muita técnica, experiência e acima de tudo, o que não pode faltar para nenhum jogador que vista o manto sagrado corinthiano... raça!!!
Não tem como falar desse Corinthians sem falar no Ronaldo... é foda... é secar gelo... é varrer o deserto... não tem jeito... é ser repetitivo e falar o que todo mundo fala em todos os sites, blogs, etc... O gorducho joga muito!!! Se ele precisava de mais alguma confirmação, ela tá aí... o cara jogou 7 meses no Corinthians e já ganhou dois títulos de expressão nacional... no país do futebol!!!
Que ele não é corinthiano, está bem claro... mas que ele se identificou com o time, isso também é indiscutível... ele chegou no Corinthians sem condições nenhuma... já acima da idade... mas o Corinthians acreditou no potencial que o gordinho tem... e ele fez por merecer todo esse investimento... jogou muito, decidiu, quebrou tudo... Não deixou o gol dele na última partida, mas fez parte diretamente nas duas jogadas que resultaram nos gols do timão na final...E pra quem discordar... segue o gesto do Ronaldo para a torcida do Internacional... e que serve para todo mundo que duvidou dele... para quem ficou fazendo novela da vida pessoal do cara... ele é jogador e num mundo ideal, ele deveria ser julgado apenas pelo seu trabalho... sendo que Deus nos deu a vida, para cada um cuidar da sua!!!E nessa ultima foto:
o presidente do povo...
com o time do povo...
erguendo a taça pro povo!

Obrigado pela visita...
Para me seguir no twitter: http://twitter.com/cassiusvallim